LE PETIT TRIANON · SAN BERNARDINO · CORDILLERA, PARAGUAY

Siete lotes en la ciudad del lago, con la mensura a la vista.

San Bernardino, a unos 50 km de Asunción. El plano de la arquitecta sobre la mensura del título, en una maqueta 3D. Los valores se comparten en privado, por WhatsApp.

LE PETIT TRIANON · 7 LOTES · 5.468,82 m² · UTM 21S · WGS84 · 05-06-2026 Pantalla completa

Lo que ves es el plano de la arquitecta sobre la mensura georreferenciada del título. Superficies calculadas sobre la mensura; fachadas de la casa modelo ilustrativas. La luz de la maqueta sigue el norte medido en la mensura.

7 lotesde 399 a 726 m², sobre la mensura
5.468,82 m²superficie del título y de la mensura
75 mde frente sobre la Ruta San Bernardino – Pirayú
≈ 50 kmSan Bernardino: al este de Asunción, a orillas del lago Ypacaraí

I · LA MAQUETA 3D · PLANO DE LA ARQUITECTA + MENSURA DEL TÍTULO

Gira el predio,
elige tu lote.

La maqueta está construida sobre dos documentos: el plano de fraccionamiento de la arquitecta y la mensura georreferenciada del título. Tócala con confianza: no se rompe y no pide datos.

Elige tu lote

Toca un número: la maqueta se abre en ese lote, con su ficha y su superficie.

  1. 01

    Gira.

    Arrastra para girar y acercarte. En el celular, con un dedo.

  2. 02

    Elige una vista.

    Maqueta, Plano, Ruta, Lote o Dron; y la luz: Día, Atardecer o Noche.

  3. 03

    Toca un lote.

    Se abre su ficha: superficie, frente y un botón para preguntar por él por WhatsApp.

Las superficies que muestra la maqueta son las calculadas sobre la mensura georreferenciada; las definitivas son las del título. La vegetación que alternas entre Parque y Bosque es ambientación.

En una línea: plano de la arquitecta + mensura GNSS RTK = la maqueta que estás viendo.

II · LOS SIETE LOTES · SUPERFICIES SOBRE LA MENSURA

Siete lotes,
una calle empedrada.

De 399 a 726 m², sobre un predio de 5.468,82 m². Superficies calculadas sobre la mensura georreferenciada; frente a la calle interna, aproximado. Elige uno, míralo en la maqueta y pregunta por él con un toque.

Los siete lotes de Le Petit Trianon: superficie calculada sobre la mensura, frente aproximado a la calle interna y acciones para verlo en la maqueta o consultar por WhatsApp.
LoteSuperficieFrente a la calleAcciones
1casa modelo 726,28 m² ≈ 21,8 m
2 549,20 m² ≈ 17,5 m
3 633,90 m² ≈ 19,9 m
4 399,46 m² ≈ 23,6 m
5 419,90 m² ≈ 23,7 m
6 497,34 m² ≈ 23,3 m
7 491,55 m² ≈ 15,8 m

Superficies calculadas sobre la mensura georreferenciada (GNSS RTK, UTM 21S, 05-06-2026). Las medidas definitivas son las del título. Barras proporcionales a la superficie de cada lote.

Vista Plano de la maqueta: el predio de seis lados visto desde arriba sobre fondo marfil, con la calle empedrada en forma de L que termina en cul-de-sac, los siete lotes numerados del 1 al 7, el área verde del frente, el portón sobre la ruta y la franja de tacuaras al fondo.
Según plano Vista Plano de la maqueta, con los siete lotes numerados y las cotas del plano de la arquitecta. Abrir la vista Plano
En privado

Esta página te dice cuánto mide, no cuánto cuesta. Los valores se comparten en privado, por WhatsApp, con la ficha completa: así cada conversación empieza con la misma información sobre la mesa.

Lo que comparten los siete

  • Calle empedrada interna sin salida, con 6,3 m de calzada y veredas de 1,5 m
  • Portón de acceso con casilla de portero
  • Área verde al frente
  • Franja de tacuaras (bambú) al fondo
  • Dos árboles existentes conservados en isletas

Los siete lotes suman 3.717,63 m². El resto del predio es la calle con sus veredas, el área verde del frente, la franja de tacuaras del fondo y el portón: lo que hace que siete lotes sean un lugar y no una suma de terrenos.

En una línea: siete lotes, de 399,46 a 726,28 m² · frentes de ≈ 15,8 a 23,7 m · valores en privado.

III · LA PRUEBA · CÓMO SE MIDIÓ

Lo que ves
se puede medir.

Dos documentos, un solo dibujo. El límite del predio es el de la mensura georreferenciada del título; el trazado interior es el del plano de la arquitecta. Nada se dibujó a ojo.

Le Petit Trianon · Ficha del predioMedido
Ubicación
Paraje Pirayu'i · San Bernardino · Departamento de Cordillera, Paraguay
Frente
75 m sobre la Ruta San Bernardino – Pirayú (Ruta II)
Lados
75 · 40 · 30 (quiebre) · 60 · 45 (fondo) · 100 m (lindero este)
Superficie
5.468,82 m² (5.468 m² 8.157 cm²), del título y de la mensura
Centro del predio
25°19′59,5″ S · 57°15′24,2″ O
Orientación
frente con azimut de cuadrícula 54,06° (UTM 21S)
Mensura
GNSS RTK · UTM 21S · WGS84 · 05-06-2026 · ingeniero en ciencias geográficas matriculado

La distancia del predio al lago y los tiempos de viaje te los contamos con el mapa en la mano, por WhatsApp. Aquí tienes las coordenadas de la mensura para medirlo en el mapa que prefieras.

  • El borde es el medido; las superficies, calculadas sobre él.MedidoEl límite del predio lo midió en campo un ingeniero en ciencias geográficas matriculado, con GNSS RTK, el 05-06-2026. Ese polígono es el borde de la maqueta. Las superficies de cada lote se calcularon recortando el plano de la arquitecta sobre ese límite; el frente a la calle es aproximado. Las medidas definitivas son las del título.
  • El trazado interior es el del plano de la arquitecta.Según planoCalle empedrada con cul-de-sac, veredas, portón con casilla de portero, área verde del frente, franja de tacuaras del fondo y la casa modelo en el lote 1, cada uno en su posición en metros. La maqueta lo respeta línea por línea; lo ves en la vista Plano, con sus cotas.
  • Dos árboles son existentes; el resto de la vegetación tiene dos orígenes.Según plano · ambientaciónLos dos árboles conservados en isletas están donde están. La franja de tacuaras y el área verde del frente son del plano de la arquitecta. El arbolado que alternas entre Parque y Bosque es ambientación, para ayudarte a leer la escala.
  • La casa modelo es una interpretación del render de la arquitecta.IlustrativoUna sola planta, losa plana, cochera abierta, galería de acceso y pileta, en el lote 1, donde el plano la ubica. Sus fachadas son ilustrativas: muestran la escala y la idea, no un proyecto ejecutivo.

Las decimos nosotros, antes de que las preguntes. Es la misma regla que en el resto de paraways.com: lo que deberías saber gratis, lo sabes primero. La compra de un inmueble en Paraguay se formaliza por escritura pública ante escribano y se inscribe en los Registros Públicos; los extranjeros pueden adquirir inmuebles en el país.

En una línea: el borde es medido · el trazado, según plano · las fachadas, ilustrativas · los valores, en privado.

IV · QUÉ PUEDES HACER CON UN LOTE

Tu casa, una inversión
— o ninguna de las dos.

Un lote en Le Petit Trianon se puede comprar para vivir o para invertir. Son dos caminos distintos, con reglas distintas. Elige el tuyo y te decimos qué sigue. Y si no es ninguno, también te lo decimos.

Casa modelo de Le Petit Trianon en la maqueta 3D, en el lote 1: una sola planta de losa plana, cochera abierta, galería de acceso bajo techo y pileta, con luz de atardecer y el arbolado del predio alrededor.
Casa modelo en el lote 1: una sola planta, losa plana, cochera abierta, galería de acceso y pileta. Fachadas ilustrativas, según el render de la arquitecta.

Camino A

Tu casa

Según plano y renderFachadas ilustrativasLo que sigue describe el plano de la arquitecta y su render; cada momento se puede ver en la maqueta con su luz.

  • Mañana

    La galería de acceso, bajo techo: el lugar de la casa para desayunar afuera.

    Ver
  • Tarde

    La calle empedrada termina en un cul-de-sac: una calle sin salida, de 6,3 m de calzada y veredas de 1,5 m.

    Ver
  • Atardecer

    La luz baja sobre la pileta y la losa plana. En la maqueta, ese momento tiene su propio botón.

    Ver
  • Noche

    Al fondo, la franja de tacuaras; en las isletas de la calle, los dos árboles que ya estaban.

    Ver

Comprar el lote para construir tu casa es una compra inmobiliaria común: los extranjeros pueden adquirir inmuebles en Paraguay, la compra se formaliza por escritura pública ante escribano y se inscribe en los Registros Públicos. Para que lo sepas antes de escribir: el uso exclusivamente personal no cuenta para el Investor Pass. Si además quieres residir en Paraguay, hay otras vías, y las evaluamos contigo.

Camino B

Una inversión

  • Compras uno o más lotes para renta, valorización o explotación productiva.
  • La compra es la misma: escritura pública ante escribano e inscripción en los Registros Públicos.
  • Además, puede evaluarse como inversión inmobiliaria del Investor Pass, que parte de USD 200.000 y exige acreditar la inversión. La sección siguiente tiene la regla; la evaluación de tu caso es gratis y por escrito.

La tercera puerta

Ninguna de las dos

Si buscas residencia sin invertir, un atajo migratorio o una compra sin escritura, Le Petit Trianon no es tu camino. Te lo decimos igual, y sin costo. La residencia temporaria existe y la evaluamos del mismo modo que todo lo demás: gratis y por escrito.

Ver la residencia temporaria en Paraways

En una línea: tu casa es una compra común · una inversión puede evaluarse para el Investor Pass · si no es ninguna, te lo decimos.

V · Y LA RESIDENCIA · INVESTOR PASS · RES. MIC 0283/2026

Una casa es una compra.
La residencia es un expediente.

Comprar un lote para tu propia casa es una compra inmobiliaria común. La residencia por inversión tiene reglas propias —monto, destino, acreditación— y la evaluamos contigo caso a caso, gratis y por escrito.

Permanente directaCédula de 10 añosFamilia incluida1 día cada 3 años

La regla

  • El Investor Pass es la residencia permanente directa por inversión, sin etapa temporaria: cédula de 10 años, cónyuge e hijos menores incluidos con una sola inversión, un día de presencia cada tres años para mantener el estatus.
  • Categoría inmobiliaria: desde USD 200.000, para renta, valorización o explotación productiva. El uso exclusivamente personal está excluido.
  • La inversión debe estar ejecutada o en ejecución acreditada.

Quién decide y qué hacemos

La elegibilidad y el otorgamiento son decisión de SUACE y Migraciones. Nuestro trabajo es que tu expediente llegue impecable: te decimos por escrito qué parte de una compra en Le Petit Trianon puede contar y qué parte no, antes de que compres nada.

Las otras categorías —productiva desde USD 70.000, turística desde USD 150.000, instrumentos financieros desde USD 200.000— están explicadas en la página principal.

En una línea: inmobiliaria desde USD 200.000 · renta, valorización o explotación productiva · deciden SUACE y Migraciones.

VI · EL PERFIL

Para quién es —
y para quién no.

Siete lotes piden un perfil concreto. Si es el tuyo, te lo confirmamos; si no lo es, también te lo decimos — gratis.

Es para ti si…

  • Quieres construir tu casa en la ciudad del lago —para vivir, o para los fines de semana y el verano— y elegir el lote con el plano y la mensura en la mano.
  • Evalúas una inversión inmobiliaria en Paraguay y quieres saber de entrada qué decide el Estado y qué depende de ti.
  • Prefieres ver el título y la mensura antes que un folleto.

No es para ti si…

  • Esperas que comprar un lote para tu propia casa te dé, por sí solo, la residencia: la regla excluye el uso exclusivamente personal, y te lo decimos antes.
  • Decides con proyecciones: aquí encontrarás medidas, no promesas.
  • Buscas un departamento en el centro de Asunción: esto es una calle empedrada en San Bernardino.

Si te reconoces en la primera columna, escríbenos. Si en la segunda, te lo decimos con la misma claridad — y sin costo.

LO QUE SUELEN PREGUNTAR

¿Puedo comprar un lote siendo extranjero?

Sí. Los extranjeros pueden adquirir inmuebles en Paraguay. La compra se formaliza por escritura pública ante escribano y se inscribe en los Registros Públicos. Las medidas definitivas son las del título.

¿Dónde están los valores?

En privado, por WhatsApp. Esta página te dice cuánto mide, no cuánto cuesta: así cada conversación empieza con la misma información sobre la mesa. Escribes, nombras el lote si ya lo elegiste, y recibes la ficha completa del desarrollo por escrito.

¿Qué está medido y qué es dibujo en la maqueta?

El borde del predio es el de la mensura georreferenciada (GNSS RTK, UTM 21S, 05-06-2026). El trazado interior —calle, veredas, lotes, portón, área verde y tacuaral— sigue el plano de fraccionamiento de la arquitecta, y las superficies de los lotes se calcularon sobre la mensura. La casa modelo sigue el render de la arquitecta y sus fachadas son ilustrativas. El arbolado que alternas entre Parque y Bosque es ambientación. La nota técnica lo explica paso a paso.

¿Comprar un lote me da la residencia?

Comprar un lote para tu propia casa es una compra inmobiliaria común y no cuenta, por sí sola, para el Investor Pass: la categoría inmobiliaria exige una inversión desde USD 200.000 destinada a renta, valorización o explotación productiva, ejecutada o en ejecución acreditada. La elegibilidad y el otorgamiento son decisión de SUACE y Migraciones. Si tu plan incluye residir en Paraguay, lo evaluamos contigo caso a caso, gratis y por escrito.

¿A qué distancia está del lago? ¿Cuánto se tarda desde Asunción?

San Bernardino está a unos 50 km al este de Asunción, a orillas del lago Ypacaraí. La distancia del predio al lago y los tiempos de viaje te los contamos con el mapa en la mano, por WhatsApp. Aquí tienes las coordenadas del centro del predio —25°19′59,5″ S · 57°15′24,2″ O— para medirlo en el mapa que prefieras.

¿Qué pasa después de escribir?

Recibes la ficha completa del desarrollo, con los valores, en privado y por escrito. Si te interesa el Investor Pass, evaluamos tu caso con la regla delante. Si decides comprar, la compra se formaliza por escritura pública ante escribano y se inscribe en los Registros Públicos. Cada paso lo conversamos contigo antes de darlo.

¿Puedo ver la maqueta en el celular y en mi idioma?

Sí. En el celular se abre a pantalla completa: arrastras para girar y tocas un lote para abrir su ficha. Está en español, portugués, inglés y francés, y no pide datos. La nota técnica explica cómo se construyó.

VII · CONVERSEMOS

Pide la ficha. Nombra el lote.

Un solo canal, WhatsApp, en tu idioma. En privado te damos los valores y la evaluación de tu caso, por escrito.

Opcional¿Para qué lo quieres?

WhatsApp La vía más directa — en tu idioma.

Tu mensajeHola, estoy viendo Le Petit Trianon (San Bernardino) en paraways.com y quiero recibir los valores y conversar sobre un lote.

  1. 01Escribes.
  2. 02Recibes la ficha completa con los valores, en privado y por escrito.
  3. 03Si hay Investor Pass, lo evaluamos caso a caso.

No envíes documentos sensibles en este primer contacto.

el equipo de Paraways 25°19′59,5″ S · 57°15′24,2″ O

Portón de acceso de Le Petit Trianon en la maqueta 3D, de noche: las dos hojas del portón sobre la ruta, la casilla redonda del portero en el medio, el muro del frente iluminado y, detrás, el inicio de la calle empedrada bajo un cielo oscuro.
Portón de acceso con casilla de portero, de noche. Vista de la maqueta, según el plano de la arquitecta.
Ficha completaFichaRespondemos por WhatsApp